|
 |
|
|
 |
-> Les parenthèses servent à isoler un mot, un groupe de mots à l'intérieur d'une phrase. Généralement une explication, un commentaire sans lien syntaxique avec le reste de la phrase. Il n'a pu se présenter à son entretien (ce n'était d'ailleurs pas la première fois) et n'a même pas pris la peine de s'excuser. Remarque : On veillera toutefois à ne pas trop en abuser car la mise entre parenthèses provoque une rupture dans la phrase et complique sa lecture et sa compréhension. On se limitera de plus à des segments de phrase courts. Où placer la ponctuation finale ? Le point final est placé à l'intérieur des parenthèses lorsque le commentaire forme une phrase complète. Il est placé à l'extérieur lorsque le commentaire n'est qu'un segment de phrase fondu dans le texte. Cette mesure est révisée. (Ainsi en a décidé le Conseil.) Cette mesure est révisée (sur décision du Conseil). De la même manière si la phrase réclame une virgule à l'endroit où est insérée la parenthèse, la virgule sera mise juste après la parenthèse fermante. Ce que je vais vous dire, écoutez-bien (ceci est très important), est la pure vérité. -> Elle permettent également de signaler des variantes de genre et de nombre. Passionné(e)s de littérature, cet ouvrage saura vous séduire. Le ou les responsable(s) sont attendus dans le bureau du proviseur. -> Encadrant un chiffre arabe, elles deviennent un appel de note. (1), (2), (3)… Règles typographiques En français : texte[espace](texte)[espace]texte. En anglais : même chose. Remarque : On fera attention que le signe de ponctuation ne soit pas rejeté au début de la ligne suivante. On utilisera le cas échéant une* espace insécable. Vous l'obtiendrez sous Word avec la combinaison de touches [ctrl] + [shift] + [barre espace]. * Le terme espace est féminin en typographie. La ponctuation > Les parenthèses |
